Pesma Delija sa Marakane

Ovo je bila njihova pesma! Sad ćeš da čuješ našu!

 Milan Babic

Živeti na Konjarniku nosi sa sobom mnogo negativnih stvari. Opet, siguran sam da ih je više pozitivnih! Eto na primer, imao sam privilegiju da pazarim u istoj prodavnici u kojoj i pokojni Milan Babić. Legendarni pevač je posedovao čaroban osmeh i smirenost koja je mogla čoveku da ulepša dan samo kada ga vidi. A tek ako biste čuli Baš mi se ne da ili Gospode dragi… Tim pesmama su mi on i njegova supruga Radmila (tekstopisac) ulepšali život. Iz tog razloga, gnušam se kada čujem da se sa juga JNA melodija sa prve skrnavi. Neka je Milanu Babiću laka zemlja!

 Sever

E, pošto sam bacio hejt na jednu navijačku obradu sada mogu da se posvetim pohvalama navijačima. Naime, fanovi večitih su se u mnogo navrata pokazali kao originalni i zanimljivi. Pošto se Nenad bavio grobarskim pesmama (izuzev one moje za Džeka, i one za sudiju koju sam od njega čuo kada ga je sudija oštetio na utakmici), baviću se samo Zvezdom. Izmanipulisani pričama da će voljeni klub biti prodat tajkunima koji će na mestu Marakane graditi tržni centar, Delije su prepevale Luisove Slike u oku. Ovo je najupečatljivija kafansko-navijačkia obrada koju sam čuo. A bilo ih je. Delije su obradile pesme Kafana je moja sudbina, Sve što želim u ovom trenutku, Jesu l’ dunje procvale, Moj golube, U tem Somboru, Jutro je, U srcu mome samo živiš ti, Od Vardara pa do Triglava… Često bih zbog tih verzija zaboravljao ko je izvodio originale. Sa severa Marakane su se mogle čuti i obrade pesama drugih žanrova. To su zvezdaške verzije stihova Đorđa Balaševića, Prljavog inspektora Blaže, Miše Kovača, Ramba Amadeusa, SARS-a, grupe Energija… I naravno, dokazali su se kao multilingvisti pevajući na engleskom, nemačkom, italijanskom… Zvezdi su ljubav izjavljivale i stihove pisale i takve pesničke veličine poput Bore Đorđevića, Matije Bećkovića, Tome Zdravkovića, Ljubivoja Ršumovića, Momčila Bajagića, Delče, Đorđa Miljenovića, Zorana Kesića. Čak sam i ja jednom prilikom napisao pesmu Zvezdi ali je zavučena negde po komentarima na fejsbuk profilu nekog Pavlovića (da li Nenada, da li Miloša). To je moj skromni doprinos voljenom klubu. Ako ga ikada pronađem… Kako su Zvezdini navijači prosečno ipak veći umetnici od Grobara, rešio sam da obradim pesme nekih od njih. Pa ako ih ikada Delije zapevaju… E, da! Ovde samo kafanske pesme dolaze u obzir! Ivana Negativ, Vlado Georgijev i Bebi Dol će morati da sačekaju do daljnjeg…

Miroslav Ilić – Još te nešto čini izuzetnom

MiroslavIlic

Ti si Zvezdo jedina za mene!

Iz srca mi nećeš nikad!

Nikad tako ja voleo nisam,

a i sumnjam da ću ikad.

 

Još te nešto čini izuzetnom,

ne samo Evropa!

Voleo sam te, i voleću te

do kraja života!

 

Ja sam Zvezdo navik’o na tugu,

a i sreću s tobom delim često.

Nikad neće da zauzme druga

u mom srcu tvoje mesto.

 

Znam do kasno reflektori svetle

jer ti nećeš nikad da se predaš.

Slutiš Zvezdo da uzdišem cesto

i kroz suze stare slike gledam.

 

Aca Lukas – Ne slušaj majko!

AcaLukas

Ne slušaj, Zvezdo

šta ti pričaju za mene!

Ne slušaj, Zvezdo

ni moje drugove, ni žene!

Ne veruj, Zvezdo

ni jednoj priči novoj!

 

Jer ja sam srećan,

ja sam srećan

samo u pobedi tvojoj!

 

Ne slusaj, Zvezdo

šta ti pričaju sa strane!

Sve lažu, Zvezdo

za piće i za kafane!

Ne veruj, Zvezdo

ni jednoj priči novoj!

 

Jer ja sam srećan,

ja sam srećan

samo u pobedi tvojoj!

 

Ne slušaj, Zvezdo

priče o suzama i vinu!

Ne brini, Zvezdo

ni o jednom svome sinu!

Ne veruj, Zvezdo

ni jednoj priči novoj!

 

Jer mi smo srećni,

mi smo srećni

samo u pobedi tvojoj!

 

Šaban Šaulić – Dođi da osarimo zajedno

Da čujem sever!
Da čujem sever!

Gledam u tužnu subotnju noć

sa Marakane u svetla grada.

U daljini čujem muziku neku

i pitam sebe gde smo mi sada!

 

Nisi pobedila u ovo vreme,

a ja sam želeo samo jedno.

Sada kad nismo mi jaki k’o nekada,

dođi da se preporodimo zajedno!

 

Ja svakog dana proklinjem sebe.

Zašto te drugima prepustih lako?

Pev’o sam pesme, nad’o se boljem

i bezbroj puta na severu plak’o.

 

Da li još pamtiš Zvezdo naša

kada smo išli u Tokio i Bari?

Gde li je sada titula naša?

Zašto su je od nas ukrali?

 

Merima Njegomir – Ruzmarin

MerimaNjegomir

Bajko (ili ko god da brani), Zvezdin golmane!

Ti što izvodiš božanske odbrane!

 

Zidaj zidove ispred golova!

Nek nas večno zaštite!

Molim anđele, zvezdine anđele

da nas zauvek odbrane!

Marinko Rokvić – Ti za ljubav nisi rođena

marinko-rokvic

Koliko ti malo treba

da pokažeš svakom ko si,

ko te na megdan isprosi!

 

Koliko ti malo treba

da ispustiš ono sveto,

Ono sveto što nam oteto!

 

Ti za poraz nisi rođena!

Pogrešnom si rukom vođena,

pa zato nam nije drago, jer bi krali naše zlato

Evrope, i naše države.

 

Džej – Jedan dva

Dzej-Ramadanovski

Zaigrali igrači na travi

domaćoj. Na svojoj Marakani.

Vešte noge, i umna im glava.

Sad od lopte ne miruje trava

 

Jedan, dva, jedan, dva!

To je Zvezdo igra ta!

Svi mi, sa severa

gledali bi iznova.

 

Prava ljubav nama snagu daje!

Naša Zvezda večno će da traje!

Gde ona igra, tu spavanja nema!

Tu ja pevam, u kafani dremam!

 

Naši momci napuniše mreže!

Kamo sreće da je tako češće!

Da je tako svakog božijeg dana,

Evropa bi opet bila java!

 

Tozovac – Oči jedne žene

Inače, i Ana Bekuta je Delija...
Inače, i Ana Bekuta je Delija…

Od kad sam za tebe sazn’o,

volim te, volim ja!

Svakog puta kad pobediš,

srećan sam, srećan ja!

 

Daj im gol! Pobedi!

Jer to moje srce želi!

Daj im gol! Pobedi!

Ja zauvek biću tvoj!

 

Taj dres, dres Crvene zvezde,

sad je ljubav moja,

sad je radost moja!

Ne mogu da živim bez nje!

 

Ja za ljubav ne bih znao.

Bez tebe bih bio sam.

Ti si Zvezda moga neba.

Za tebe ja samo znam.

 

Svi bi ljudi sa severa

hteli da nam sreća sja,

pa te vole srcem celim

kao što te volim ja!

 

Nadam se da nisam niti jednu pesmu obradio nakon Delija. Mada, nisam siguran da li sam prvu čuo na severu ili u snu. A i desi se da čovek propusti ponešto… Digitalni dokaz da bi neka od ovih obrada bila plagijat, nisam pronašao. Upravo je Ljubivoje Ršumović rekao da je prvu pesmu prepisao. Valjda tako nastaje pesnik… Ako ikada napišem pesmu koju će Delije da prepevaju, to će biti siguran znak da sam u životu uradio nešto veliko. Sigurno bih uživao, kao i oni Zvezdini navijači čije se pesme pevaju sa Severa. Kao što bi između ostalih, uživali i pevači čije sam pesme obradio.

A Grobari… Pa imaju i oni svojih kreativnih momenata. A imaju i prostora da to nadograde.

*Tekstovi pesama ne izražavaju zvanični stav redakcije, koja je podeljena na Grobare i Delije. Iz tog razloga, nemoguće je da se stavovi po nekim pitanjima usaglase i zauvek će ostati u domenu kafanskih rasprava. Stavovi iz pesama su apsolutno u skladu sa osećajima većine Delija.

Stefan Milošević

Stefan Milošević

Inženjer internet tehnologija, boem i vrhunski organizator. Svoju druželjubivu energiju balansiram zdravim avalskim vazduhom. Volim sve što voli naša roštilj-generacija. Održavam zdravorazumske vibracije u kafani, filozofskim razmišljanjima uz vino.
Stefan Milošević

Latest posts by Stefan Milošević (see all)

Komentari

komentar/a

Stefan Milošević

Inženjer internet tehnologija, boem i vrhunski organizator. Svoju druželjubivu energiju balansiram zdravim avalskim vazduhom. Volim sve što voli naša roštilj-generacija. Održavam zdravorazumske vibracije u kafani, filozofskim razmišljanjima uz vino.

Оставите одговор

Ваша адреса е-поште неће бити објављена. Неопходна поља су означена *